10. September 2010

ich weiß

 11. Seite

Man sollte nicht glauben, dass ich auf der Suche nach dem richtigen Programm aufgebe.
"Alternativ" heißt eben in diesem Falle auch, dass ich zwischen den "Besten" auwählen kann. Der oder die, oder das Beste, sollte so auf mich zugeschnitten sein, dass es mir passt und ich am besten damit zurecht komme. Wobei es hier, so wie ich es im Moment begreife, noch an Verbindungen fehlt, was die Sache ungeheuerlich schwierig macht. Es gibt noch ganz viele Fragen, die ich gerne beantwortet haben möchte, komme ich aber zu dem Punkt, der mich dringends interessiert, ist er auf "english" geschrieben. Das was mir an "Übersetzern" angeboten wird gefällt mir nicht immer so ganz, weil es noch nicht ganzheitlich ist. Ich wünsche mir, dass wenn ich mit der Maustaste über einen Text fahre, dieser automatisch übersetzt wird. "Ich weiß", da gibt es schon einen Anbieter. Was mir aber dann noch dabei fehlt, ist, dass ich es noch hören kann. "Ich weiß", gibt es schon, aber eben nicht, so wie ich es mir vorstelle. Weshalb ich nun wiederum feststelle, dass "alternativ" zu sein oder sein zu wollen, interessant, sich aber auch schwierig, wegen der vielen Angebote gestalten kann.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen